Bus der /PL die Busse/ - autobus

W ZDANIU:
Der Bus hat zehn Minuten Verspätung. - Autobus ma dziesięć minut spóźnienia.
Mist, wir haben den Bus verpasst! – Cholera, przegapiliśmy autobus!

W ŻARCIE:
Schotte kommt völlig außer Atem und wütend von der Arbeit nach Hause. Seine Frau fragt ihn, warum er so wütend sei. Er antwortet: ''Ich habe den Bus knapp verpasst und bin dann den ganzen Weg nach Hause knapp hinter ihm hergelaufen!'' - ''Freue Dich doch'', antwortet seine Frau, ''so hast Du doch 50p Fahrgeld gespart!'' - ''Ja, schon, aber wenn ich hinter einem Taxi hergelaufen wäre, hätte ich 5 Pfund gespart!''
Szkot wraca z pracy zdyszany i zły. Żona pyta go, dlaczego jest taki zły. On odpowiada: „Właśnie spóźniłem się na autobus i pobiegłem tuż za nim aż do domu!” – „No to ciesz się!” – odpowiada jego żona. „Zaoszczędziłeś 50 pensów na biletach!” Tak, tak, ale gdybym pobiegł za taksówką, zaoszczędziłbym 5 funtów!