Arbeit die /nur Singular/ - praca, robota, zajęcie, zatrudnienie
POTOCZNIE:
Gute Arbeit. - Dobra robota.
Ich mache mich an die Arbeit. – Zabieram się do roboty.
Ich suche eine Arbeit. - Szukam pracy.
Mach dich an die Arbeit! - Weź się do roboty!
W ZDANIU:
Die Arbeit war schwieriger, als sie es sich vorgestellt hatten.
- Praca była cięższa, niż to sobie to wyobrażali.
Es ist schlecht um seine Arbeit bestellt. - Kiepsko u niego z pracą.
Ich bin auf der Arbeit. - Jestem w pracy.
Ich bin schon durch mit der Arbeit. - Już skończyłem pracę.
Ich habe meine Arbeit gemacht. - Zrobiłem swoją pracę.
W PRZYSŁOWIU:
Arbeit adelt. - Praca uszlachetnia.
Arbeit schändet nicht - Żadna praca nie hańbi.
Ohne Arbeit kein Erfolg - Bez pracy nie ma kołaczy.
Wie die Arbeit, so der Lohn. - Jaka praca, taka płaca.
Posłuchaj: "die Arbeit" w filmie @deutschgeschichten1: