Słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski online.
- Gdzie jestem?
- W balonie na gorące powietrze!
SŁOWNICTWO:
Heißluftballon der /PL die Heißluftballons/ - balon na ogrzane powietrze
hier /przysłówek/ - tutaj
sein /czasownik: ist, war, ist gewesen/ - być
wo /przysłówek/ - gdzie
Baby-Boom w piekarni.
SŁOWNICTWO:
Baby das /PL die Babys/ - niemowlę, bobas
Bäckerei die /PL die Bäckereien/ - piekarnia
Kiedy w lustrze oglądasz rezultat cięcia włosów.
SŁOWNICTWO:
Auswirkung die /PL die Auswirkungen/ - rezultat, skutek, wynik, konsekwencja
Haarschnitt der /PL die Haarschnitte/ - fryzura
schauen /czasownik: schaut, schaute, hat geschaut/ - oglądać, patrzyć, patrzeć, spoglądać, widzieć
Spiegel der /PL die Spiegel/ - lustro, zwierciadło, lusterko, poziom cieczy
wenn /spójnik/ - gdy, kiedy, jeśli, jeżeli
Hindus. Żyd. Chrześcijanin. Muzułmanin.
Ateista
SŁOWNICTWO:
Atheist der /PL die Atheisten/ - ateista
Muslim der /PL die Muslime/ - muzułmanin
Reakcja moich przyjaciół na moją odpowiedź:
Nie, dziękuję! Dziś nie piję.
SŁOWNICTWO:
Antwort die /PL die Antworten/ - odpowiedź
danken /czasownik: dankt, dankte, hat gedankt/ - dziękować
Freund der /PL die Freunde/ - przyjaciel, zwolennik, chłopak
heute /przysłówek/ - dzisiaj, dziś
Reaktion die /PL die Reaktionen/ - reakcja
trinken /czasownik: trinkt, trank, hat getrunken/ - pić, napić się
Nie mamy pojęcia, kto to był...
SŁOWNICTWO:
Ahnung die /PL die Ahnungen/ - przeczucie, wyobrażenie, pojęcie
beide /liczebnik/ - oba, obaj, obie, oboje, obydwie, obydwoje
sein /czasownik: ist, war, ist gewesen/ - być
Ważne! Kolor torebki powinien pasować do reszty stroju.
SŁOWNICTWO:
Farbe die /PL die Farben/ - barwa, kolor, farba, maść /konia/
Handtasche die /PL die Handtaschen/ - torebka
müssen /czasownik modalny: muss, musste, hat gemusst/müssen/ - musieć, powinien
Outfit das /PL die Outfits/ - strój
Rest der /PL die Reste/ -/także mat./ reszta
wichtig /przymiotnik, przysłówek: wichtiger, wichtigste/ - ważny, doniosły, doniośle
- Nie chcę zamoczyć oich kąpielówek.
SŁOWNICTWO:
Badehose die /PL die Badehosen/ - kąpielówki
machen /czasownik: macht, machte, hat gemacht/ - robić, porabiać, czynić, przyrządzać
nass /przymiotnik, przysłówek: nässer/nasser, nässeste/nasseste/ - mokry, mokro
wollen /czasownik modalny: will, wollte, hat gewollt (wollen)/ - chcieć, mieć zamiar, pragnąć
Kiedy spoglądam w swoją przyszłość.
SŁOWNICTWO:
anschauen /czasownik: schaut an, schaute an, hat angeschaut/ - oglądać, spoglądać, przyglądać się, patrzyć, patrzeć
wenn /spójnik/ - gdy, kiedy, jeśli, jeżeli
Zukunft die /PL die Zukünfte, mst Singular/ - przyszłość
Byłem tu pierwszy!
SŁOWNICTWO:
da /przysłówek, spójnik/ - tam, tu, tutaj, wtedy, ponieważ
sein /czasownik: ist, war, ist gewesen/ - być
zuerst /przysłówek/ - naprzód, najpierw, na początku, po raz pierwszy
Zwykły dzień pracy?
Najpierw śniadanie. Potem trzy kawy. Następnie klop.
5 godzin gra hazardowa na komórce. Fajrant.
SŁOWNICTWO:
Arbeitstag der /PL die Arbeitstage/ - dzień roboczy
danach /przysłówek/ - potem, następnie
dann /przysłówek/ - potem, później, wtedy
erstmals /przysłówek/ - po raz pierwszy
Feierabend der /PL die Feierabende/ - czas wolny od pracy, fajrant
Handy das /PL die Handys/ - telefon komórkowy, /pot./ komórka
normal /przymiotnik, przysłówek/ - normalny, zwykły, normalnie, zwyczajnie
zocken /czasownik: zockt, zockte, hat gezockt/ - grać hazardowo, uprawiać hazard
Historia 20 palców u nogi opowiedzana w kilka minut.
SŁOWNICTWO:
erklären /czasownik: erklärt, erklärte, hat erklärt/ - wyjaśniać, objaśniać, tłumaczyć, deklarować, oświadczać, uznawać
Geschichte die /PL die Geschichten/ - historia, dzieje, opowieść, sprawa
Minute die /PL die Minuten/ - minuta
wenig /przymiotnik, przysłówek, zaimek/ - mały, mało
Zeh der /PL die Zehen/ - palec u nogi
Moja szczoteczka do zębów, kiedy ją kupię.
Moja szczoteczka po trzech tygodniach.
SŁOWNICTWO:
kaufen /czasownik: kauft, kaufte, hat gekauft/ - kupować
Woche die /PL die Wochen/ - tydzień
Zahnbürste die /PL die Zahnbürsten/ - szczoteczka do zębów
Gdy ktoś cię pyta, czy chcesz jeszcze jedno piwo.
SŁOWNICTWO:
Bier das /PL die Biere/ - piwo
fragen /czasownik: fragt, fragte, hat gefragt/ - pytać, pytać się, zapytywać, zadawać pytania, dopytywać się
jemand /zaimek/ - ktoś
noch /przysłówek/ - jeszcze, nadal, ciągle
ob /spójnik/ - czy
wenn /spójnik/ - gdy, kiedy, jeśli, jeżeli
wollen /czasownik modalny: will, wollte, hat gewollt (wollen)/ - chcieć, mieć zamiar, pragnąć
Jak ja krótko przed fajrantem szukam zajęcia by coś robić.
SŁOWNICTWO:
beschäftigt /przymiotnik/ - zajęty, zatrudniony, zaangażowany
Feierabend der /PL die Feierabende/ - czas wolny od pracy, fajrant
kurz /przymiotnik, przysłówek: kürzer, am kürzesten/ - krótki, krótkotrwały, krótko, na krótko, krótkotrwale
versuchen /czasownik: versucht, versuchte, hat versucht/ - próbować, usiłować, wypróbowywać, wystawiać na próbę, kusić, doświadczać
wie /przysłówek, spójnik/ - jak, gdy, kiedy
wirken /czasownik: wirkt, wirkte, hat gewirkt/ - działać, czynić, pracować, skutkować, mieć skutek, oddziaływać, wpływać, wywierać wpływ
Kiedy waga mówi, że za dużo ważysz.
Zepsuty grat...
SŁOWNICTWO:
kaputt /przymiotnik/ - rozbity, zepsuty, wykończony, bardzo zmęczony
Mist der /nur Singular/ - obornik, gnój, /pot./ bzdury, głupstwa, graty
sagen /czasownik: sagt, sagte, hat gesagt/ - mówić, mawiać, powiadać, przekazywać, informować
viel /przymiotnik, przysłówek, zaimek - mehr, am meisten/ - wiele, dużo, moc
Waage die /PL die Waagen/ - waga
wenn /spójnik/ - gdy, kiedy, jeśli, jeżeli
wiegen /czasownik: wiegt, wog, hat gewogen/ - ważyć, siekać, szatkować, kołysać, łudzić
W Turcji 40 stopni.
W Niemczech 40 stopni w prognozie pogody.
SŁOWNICTWO:
bei /przyimek + DAT/ - u, przy, koło
laut /przymiotnik, przysłówek/ - głośny, donośny, hałaśliwy, głośno, donośnie, hałaśliwie
Wettervorhersage die /PL die Wettervorhersagen/ - prognoza pogody
Nie jestem ekspertem od ptaków.
Ale to zwierzątko po prawej stronie to samica.
SŁOWNICTWO:
aber /spójnik/ - ale, jednak, /partykuła/ - ależ, przecież
Experte der /PL die Experten/ - ekspert, spec
recht /przymiotnik, przysłówek/ - prawy, właściwy, odpowiedni, słuszny, porządny, konkretny, naprawdę, słusznie
sein /czasownik: ist, war, ist gewesen/ - być
Seite die /PL die Seiten/ - strona
Tier das /PL die Tiere/ - zwierzę
Vogel der /PL die Vögel/ - ptak
Weibchen das /PL die Weibchen/ - samica
Kiedy żona wyjeżdża na więcej niż weekend.
SŁOWNICTWO:
Frau die /PL die Frauen/ - kobieta, pani, żona
über /przyimek/ - nad, ponad, powyżej
wegfahren /czasownik: fährt weg, fuhr weg, ist weggefahren/ - odjeżdżać, wyjeżdżać, odpływać
wenn /spójnik/ - gdy, kiedy, jeśli, jeżeli
Wochenende das /PL die Wochenenden/ - weekend
Z powodu urlopu od 13.00 do 15.00 godziny zamknięte.
SŁOWNICTWO:
schließen /czasownik: schließt, schloss, hat geschlossen/ - zamykać, kończyć, zawierać, wypełniać, wnioskować
Urlaub der /PL die Urlaube/ - urlop, wczasy
wegen /przyimek/ - z powodu, ze względu na
8 minut przed dzwonkiem budzika!
SŁOWNICTWO:
bevor /spójnik/ - nim, zanim
klingeln /czasownik: klingelt, klingelte, hat geklingelt/ - dzwonić, wywoływać dzwonkiem
Uhr die /PL die Uhren/ - zegar, zegarek, godzina /zegarowa/
Wecker der /PL die Wecker/ - budzik
Kiedy zobaczysz moją mamę na Facebooku, powiedz jej proszę, że ciągle jestem w umywalce.
SŁOWNICTWO:
immer /przysłówek/ - zawsze, ciągle, wciąż
Mutter die /PL die Mütter/ - matka, die /PL die Muttern/ - mutra, nakrętka
sagen /czasownik: sagt, sagte, hat gesagt/ - mówić, mawiać, powiadać, przekazywać, informować
sehen /czasownik: sieht, sah, hat gesehen/ - widzieć, patrzeć, spoglądać, dostrzegać, spostrzegać, miarkować, oglądać, obserwować
Waschbecken das /PL die Waschbecken/ - umywalka
wenn /spójnik/ - gdy, kiedy, jeśli, jeżeli
Spieprzaj z mojego lasu!
Swoją ścieżkę rowerową masz w Peru!
SŁOWNICTWO:
Fahrradweg der /PL die Fahrradwege/ - ścieżka rowerowa, droga rowerowa, droga dla rowerów
haben /czasownik/ - mieć, posiadać
raus /przysłówek/ - wynocha!/wynocha stąd!
Wald der /PL die Wälder/ - las
- Jest Pan z Poslki? To jest Pana samochód?
- Nie, wasz.
SŁOWNICTWO:
sein /czasownik: ist, war, ist gewesen/ - być
Wagen der /PL die Wagen/ - wóz, samochód, wagon, wózek
Tak, Porsche jest na sprzedaż.
Należał do mojego zmarłego męża.
SŁOWNICTWO:
gehören /czasownik: gehört, gehörte, hat gehört/ - być własnością, należeć
Mann der /GEN des Mannes PL die Männer/ - mężczyzna, żołnierz, członek załogi, mąż
stehen /czasownik: steht, stand, hat gestanden/ - stać, wystawać, być napisanym, pasować, /mil./ stacjonować
Verkauf der /PL die Verkäufe/ - sprzedaż
Verstorbene der/die /PL die Verstorbenen/ - zmarła/y, nieboszczyk/ka
Jak Chuck Norris bawi się w chowanego.
SŁOWNICTWO:
spielen /czasownik: spielt, spielte, hat gespielt/ - grać, bawić się
verstecken /czasownik: versteckt, versteckte, hat versteckt/ - ukrywać, chować
Kiedy w poniedziałek zaspałaś.
SŁOWNICTWO:
Montag der /PL die Montage/ - poniedziałek
verpennen /czasownik: verpennt, verpennte, hat verpennt/ - przesypiać, zapominać
wenn /spójnik/ - gdy, kiedy, jeśli, jeżeli
- Co się dzieje?
- Miałem ciężki dzień i potrzebuję oralnego wsparcia.
- Myślisz moralnego?
- Nie
SŁOWNICTWO:
brauchen /czasownik: braucht, brauchte, hat gebraucht/ - potrzebować, domagać się, używać, zużywać
schlecht /przymiotnik, przysłówek/ - zły, złej jakości, podły, niegodziwy, źle, podle, niegodziwie
Tag der /PL die Tage/ - dzień
Unterstützung die /nur Singular/ - podpieranie, wsparcie, poparcie
