Weg der /PL die Wege/ - droga, szlak, trasa

W ZDANIU:
Daran führt kein Weg vorbei. - Nie ma innej możliwości.
Es gibt keinen Weg zurück. - Nie ma odwrotu.
Wir machen uns gleich auf den Weg. – Zaraz wyruszamy w drogę.

W PRZYSŁOWIU:
Alle Wege führen nach Rom. - Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.
Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. - Gdzie chęć, tam i droga.