ja /przysłówek, partykuła/ - tak, przecież, oczywiście

W ZDANIU:
Bleib ja hier! - Tylko zostań mi tutaj!
Das ist ja ein Ding. - No, coś takiego!?
Das ist ja ein Schnäppchen. - To jest prawdziwa okazja!
Das ist ja eine schöne Überraschung! - Toz ci ładna niespodzianka!
Es ist heute ja kalt! - Ależ ci dzisiaj ziąb!
Geh ja nicht dahin! - Tylko mi tam nie idź!
Ich bin ja nicht blind! - No przecież nie jestem ślepy!
Ich bin ja nicht taub! - Nie jestem przecież głuchy!
Mach das ja nicht! - Tylko mi tego nie rób!
Sei ja vorsichtig! - Tylko bądź ostrożny!